About us


Mona Neubauer's design work focuses on co-creation, social design, participation, learning processes and an ecologically and socially sustainable shared culture created through design. Mona is also active at Lucid, co-co-co and the ZhdK. mona@hphn.ch

Alexander Bradley is an architect and focuses on new forms of living. He is interested in urban interventions, shared, affordable and ecological concepts as well as a empowering himself and others to take action and do-make-implement. He has work in architectual pratices, as reasearch assitant at ETH’s Chair of Architectural Behaviorology and is now focusing on developping his craftmanship skills. alex@hphn.ch
Hyphen GmbH/Sàrl
CHE-317.922.949

Impressum

Clause de non-responsabilité: L’auteur ne prend aucune responsabilité concernant la véracité, l’exactitude, l’actualité, la fiabilité et l’intégralité des contenus des informations. Toute demande d’indemnisation contre l’auteur pour des dommages d’ordre matériel ou immatériel, entraînés par l’accès ou l’utilisation ou encore l’absence d’utilisation des informations publiées, par le mauvais usage de la connexion ou des pannes, est exclue. Toutes les offres sont non contractuelles. L’auteur se réserve expressément le droit de modifier, compléter, et effacer des parties des pages ou l’ensemble de l’offre, ou d’adapter la publication provisoirement ou de façon définitive, sans préavis séparé.
Responsabilité pour les lien: Les références et les liens vers des sites internet de tiers ne font pas partie de notre domaine de responsabilité. Nous renonçons à toute forme de responsabilité pour de tels sites internet. L’accès à de tels sites internet et leur utilisation a lieu sous la propre responsabilité de l’utilisateur ou de l’utilisatrice.
Droits d’auteur: Les droits d’auteur et tous les autres droits sur les contenus, images, photos ou autres données sur le site appartiennent exclusivement à la société Hyphen Sàrl les détenteurs de droits spécifiquement nommés. Pour la reproduction de tout élément l’accord écrit de l’ayant droit des droits d’auteur doit être demandé au préalable.
Protection des données: En s’appuyant sur l’article 13 de la Constitution fédérale suisse et les conventions concernant la protection des données de la Fédération (Loi sur la protection des données, DSG) toute personne a droit à une protection de sa vie privée ainsi qu’une protection contre le mauvais usage de ses données personnelles. Nous respectons ces conventions. Les données personnelles sont traitées en toute confidentialité et ne sont ni vendues à des tiers ni transmises. En étroite collaboration avec nos fournisseurs d’hébergement, nous nous efforçons dans la mesure de nos moyens de protéger les banques de données des accès non autorisés, des pertes, d’un mauvais usage ou d’une falsification. Lors de l’accès au site internet les données suivantes sont enregistrées dans des fichiers log : adresse IP, date, heure, requêtes navigateur et les informations générales transférées au système d’exploitation et au navigateur. Ces données d’utilisation constituent la base pour des évaluations statistiques, anonymes, de façon à discerner des tendances, grâce auxquelles nous pouvons améliorer nos offres en conséquence.